The code of criminal procedure, 1973 - section 2


Definitions.

In this Code, except the context in any other case requires, –

(a) “bailable offence” capability an offence which is proven as bailable in the First Schedule, or which is made bailable with the aid of any different regulation for the time being in force: and “non-bailable offence” ability any different offence.

(b) “charge” consists of any head of cost when the cost consists of greater heads than one:

(c) “cognizable offence” skill an offence for which, and “cognizable case” ability a case in which, a police officer may, in accordance with the First Schedule or beneath and different regulation for the time being in force, arrest except warrant.

(d) “complaint” ability any allegation made orally or in writing to a Magistrate, with a view to his taking motion below this Code, that some person, whether or not regarded or unknown, has dedicated an offence, however does no longer encompass a police report.

Explanation. A file made through a police officer in a case, which discloses, after investigation, the fee of a non-cognizable offence shall be deemed to be a complaints and the police officer with the aid of whom such document is made shall be deemed to be the complainant;

(e) “High Court” means, –

(i) In relation to any State, the High Court for that State;

(ii) in relation to a Union territory to which the jurisdiction of the High Court for a State has been prolonged by using law, that High Court;

(iii) In relation to any different Union territory, the best possible court docket of crook enchantment for that territory different than the Supreme Court of India;

(f) “India” capacity the territories to which this Code extends;

(g) “inquiry” skill each and every inquiry, different than a trial, carried out underneath this Code by using a Magistrate or court;

(h) “investigation” consists of all the lawsuits below this Code for the series of proof performed by means of a police officer or by means of any man or woman (other than a Magistrate) who is approved through a Magistrate in this behalf,

(i) “judicial proceeding” consists of any intending in the route of which proof is or can also be legally taken on oath;

(j) “local jurisdiction”, in relation to a court docket or Magistrate, capacity the neighborhood place inside which the Court or Magistrate may also workout all or any of its or his powers underneath this code 1[and such neighborhood vicinity may also contain the total of the state, or any section of the State, as the State Government may, by using notification, specify];

(k) “metropolitan area” skill the location declared, or deemed to be declared, beneath part 8, to be a metropolitan area;

(l) “non-cognizable offence” ability an offence for which, and “non-cognizable case” skill a case in which, a police officer has no authority to arrest besides warrant;

(m) “notification” potential a notification posted in the Official Gazette;

(n) “offence” capacity any act or omission made punishable with the aid of any regulation for the time being in pressure and consists of any act in admire of which a criticism may also be made beneath part 20 of the Cattle-trespass Act, 1871 (1 of 1871);

(o) “officer in charge of a police station” includes, when the officer in charge of the police station is absent from the station-house or unable from sickness or different motive to function his duties, the police officer existing at the station-house who is subsequent in rank to such officer and is above the rank of constable or, when, the State Government so directs, any different police officer so present;

(p) “place” consists of a house, building, tent, automobile and vessel;

(q) “Pleader”, when used with reference to any proceeding in any court, ability a man or woman approved with the aid of or beneath any regulation for the time being in force, to exercise in such court, and consists of any different appointed with the permission of the court docket to act in such proceeding.

(r) “police report” skill a file forwarded via a police officer to a Justice of the Peace below sub-section (2) of area 173;

(s) “Police report” capability any put up or region declared commonly or especially by way of the country government, to be a police station, and consists of any neighborhood region particular with the aid of the country authorities in this behalf;

(t) “prescribed” potential prescribed via regulations made beneath this code;

(u) “public prosecutor” capability any character appointed underneath area 24, and consists of any individual appearing beneath the instructions of a public prosecutor.

(v) “sub-division” ability a sub-division of a district;

(w) “summons-case” skill referring to to an offence, and now not being a warrant-case;

2[(wa) “victim” ability a man or woman who has suffered any loss or harm prompted by means of purpose of the act or omission for which the accused man or woman has been charged and the expression “victim” consists of his or her guardian or criminal their;]

(x) “warrant-case” ability a case concerning to an offence punishable with death, imprisonment for existence or imprisonment for a time period exceeding two years;

(y) phrases and expressions used herein and now not described however described in the Indian penal code (45 of 1860) have the meanings respectively assigned to them in that code.

COMMENTS

(i) there is no specific layout for a complaint. Nomenclature is additionally inconsequential. A petition addressed to the Magistrate containing an allegation that an offence has been committed, and ending with a prayer that the culprits be suitably dealt with, is a complaint; Mohd. Yousuf v. Afaq Jahan ; (2006) 1 SCC 627.

(ii) the expression “Judicial proceeding” described in clause (i) of part two consists of any intending in the path of which proof is or may also be legally taken on oath. The regulation does now not prescribe any unique approach of presentation of challan, namely, that it must be introduced with the aid of any police official. When the challan was once introduced earlier than the Court, who used to be performing as a Judicial Magistrate at that time, the first step in the judicial intending was once sitting in judicial proceeding; Shrichand v. State of Madhya Pradesh , (1993) Cr LJ 495. 


परिभाषाएँ।

इस संहिता में, संदर्भ को छोड़कर, किसी अन्य मामले में अपेक्षित है, -

(ए) "जमानती अपराध" एक अपराध को सक्षम करता है जो पहली अनुसूची में जमानती के रूप में साबित होता है, या जिसे किसी भी अलग विनियमन की सहायता से जमानत योग्य बनाया जाता है: और "गैर-जमानती अपराध" किसी भी अलग अपराध की क्षमता रखता है .

(बी) "चार्ज" में लागत का कोई भी शीर्ष होता है जब लागत में एक से अधिक शीर्ष होते हैं:

(सी) "संज्ञेय अपराध" कौशल एक अपराध जिसके लिए, और "संज्ञेय मामला" एक मामले की क्षमता है, जिसमें एक पुलिस अधिकारी, पहली अनुसूची या नीचे और अलग-अलग विनियमों के अनुसार, वारंट को छोड़कर गिरफ्तारी कर सकता है .

(डी) "शिकायत" क्षमता इस संहिता के तहत कार्रवाई करने के लिए एक मजिस्ट्रेट को मौखिक या लिखित रूप से किए गए किसी भी आरोप के साथ, कि किसी व्यक्ति ने, चाहे वह माना या अज्ञात हो, ने एक अपराध समर्पित किया है, हालांकि अब इसमें शामिल नहीं है एक पुलिस रिपोर्ट।

स्पष्टीकरण। किसी मामले में पुलिस अधिकारी के माध्यम से बनाई गई फाइल, जो जांच के बाद, एक असंज्ञेय अपराध की फीस का खुलासा करती है, एक शिकायत मानी जाएगी और जिस पुलिस अधिकारी की सहायता से ऐसा दस्तावेज बनाया गया है, उसे माना जाएगा शिकायतकर्ता;

(ई) "उच्च न्यायालय" का अर्थ है, -

(𝒾) किसी राज्य के संबंध में, उस राज्य के लिए उच्च न्यायालय;
(𝒾𝒾) एक संघ राज्य क्षेत्र के संबंध में, जिस पर किसी राज्य के लिए उच्च न्यायालय का अधिकार क्षेत्र कानून का उपयोग करके बढ़ाया गया है, वह उच्च न्यायालय;
(𝒾𝒾𝒾) किसी भी अलग केंद्र शासित प्रदेश के संबंध में, भारत के सर्वोच्च न्यायालय से अलग उस क्षेत्र के लिए सबसे अच्छा संभव बदमाश जादू का रास्ता;

(च) "भारत" उन क्षेत्रों की क्षमता रखता है जिन तक यह संहिता फैली हुई है;

(छ) "जांच" एक मजिस्ट्रेट या अदालत का उपयोग करके इस संहिता के तहत किए गए परीक्षण से अलग प्रत्येक जांच, कौशल;

(ज) "जांच" में इस संहिता के नीचे के सभी मुकदमे शामिल हैं, जो एक पुलिस अधिकारी या किसी पुरुष या महिला (मजिस्ट्रेट के अलावा) के माध्यम से किए गए सबूतों की श्रृंखला के लिए हैं, जिन्हें इस संबंध में मजिस्ट्रेट के माध्यम से अनुमोदित किया गया है,

(𝒾) "न्यायिक कार्यवाही" में कोई ऐसा इरादा शामिल है जिसका सबूत कानूनी रूप से शपथ पर लिया जा सकता है या लिया जा सकता है;

(जे) "स्थानीय क्षेत्राधिकार", एक अदालत या मजिस्ट्रेट के संबंध में, पड़ोस के स्थान की क्षमता जिसके अंदर न्यायालय या मजिस्ट्रेट भी इस कोड 1 के तहत अपनी सभी या अपनी शक्तियों का प्रयोग कर सकते हैं [और इस तरह के पड़ोस के आसपास भी शामिल हो सकते हैं राज्य या राज्य के किसी भी वर्ग का कुल योग, जैसा कि राज्य सरकार अधिसूचना का उपयोग करके निर्दिष्ट कर सकती है];

(के) "महानगरीय क्षेत्र" एक महानगरीय क्षेत्र होने के लिए भाग ८ के तहत घोषित, या घोषित माना जाने वाला स्थान कौशल;

(एल) "गैर-संज्ञेय अपराध" एक अपराध की क्षमता है, और "असंज्ञेय मामला" एक ऐसा मामला है जिसमें एक पुलिस अधिकारी को वारंट के अलावा गिरफ्तारी करने का कोई अधिकार नहीं है;

(एम) आधिकारिक राजपत्र में पोस्ट की गई अधिसूचना "अधिसूचना" संभावित;

(एन) "अपराध" क्षमता किसी भी अधिनियम या चूक को किसी भी विनियमन की सहायता से दंडनीय बनाया गया है और इसमें कोई भी कार्य शामिल है जिसकी प्रशंसा में मवेशी-अतिचार अधिनियम के भाग २० के तहत आलोचना भी की जा सकती है, १८७१ (१८७१ का १);

(ओ) "पुलिस थाने के चार्ज वाले अधिकारी" में शामिल है, जब पुलिस थाने के चार्ज वाला अधिकारी थाने से अनुपस्थित हो या बीमारी या अपने कर्तव्यों का पालन करने के लिए अलग मकसद से असमर्थ हो, तो थाने में मौजूद पुलिस अधिकारी- घर जो ऐसे अधिकारी के पद पर बाद में है और कांस्टेबल के पद से ऊपर है या, जब राज्य सरकार ऐसा निर्देश देती है, तो कोई अन्य पुलिस अधिकारी मौजूद है;

(पी) "स्थान" में एक घर, भवन, तम्बू, ऑटोमोबाइल और पोत शामिल हैं;

(क्यू) "प्लीडर", जब किसी अदालत में किसी भी कार्यवाही के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है, तो उस समय लागू किसी भी नियम के तहत या किसी भी नियम के तहत अनुमोदित एक पुरुष या महिला को ऐसे अदालत में व्यायाम करने की क्षमता होती है, और इसमें कोई अलग होता है ऐसी कार्यवाही में कार्य करने के लिए न्यायालय की अनुमति से नियुक्त किया जाता है।

(आर) "पुलिस रिपोर्ट" कौशल एक पुलिस अधिकारी के माध्यम से क्षेत्र १७३ की उप-धारा (२) के तहत शांति के एक न्यायाधीश को अग्रेषित फ़ाइल;

(एस) "पुलिस रिपोर्ट" किसी भी स्थान या क्षेत्र को आमतौर पर या विशेष रूप से देश सरकार के माध्यम से एक पुलिस स्टेशन घोषित करने की क्षमता रखता है, और इस संबंध में देश के अधिकारियों की सहायता से किसी भी पड़ोस क्षेत्र को विशेष रूप से शामिल करता है;

(टी) इस कोड के तहत बनाए गए नियमों के माध्यम से निर्धारित "निर्धारित" क्षमता;

(यू) "लोक अभियोजक" क्षेत्र २४ के तहत नियुक्त किसी भी चरित्र की क्षमता रखता है, और इसमें लोक अभियोजक के निर्देशों के तहत उपस्थित होने वाला कोई भी व्यक्ति होता है।

(𝓋) "उप-मंडल" किसी जिले के उप-मंडल की क्षमता;

(डब्ल्यू) "समन-मामला" कौशल एक अपराध को संदर्भित करता है, और अब वारंट-मामला नहीं है;

2 [(वा) "पीड़ित" क्षमता एक पुरुष या महिला को किसी भी नुकसान या नुकसान का सामना करना पड़ता है जो उस कार्य या चूक के उद्देश्य से प्रेरित होता है जिसके लिए आरोपी पुरुष या महिला पर आरोप लगाया गया है और अभिव्यक्ति "पीड़ित" में उसका या उसके अभिभावक या अपराधी उनके;]


(𝓍) "वारंट-मामला" में मृत्यु, अस्तित्व के लिए कारावास या दो वर्ष से अधिक की अवधि के कारावास से दंडनीय अपराध से संबंधित मामले की क्षमता;

(𝓎) यहां इस्तेमाल किए गए वाक्यांश और अभिव्यक्तियां और अब वर्णित नहीं हैं, हालांकि भारतीय दंड संहिता (1860 का 45) में वर्णित हैं, उनके अर्थ क्रमशः उस कोड में दिए गए हैं।

टिप्पणियाँ
(𝒾) शिकायत के लिए कोई विशिष्ट लेआउट नहीं है। नामकरण अतिरिक्त रूप से अप्रासंगिक है। मजिस्ट्रेट को संबोधित एक याचिका जिसमें आरोप लगाया गया है कि एक अपराध किया गया है, और इस प्रार्थना के साथ समाप्त होता है कि दोषियों से उपयुक्त रूप से निपटा जाए, एक शिकायत है; मो. यूसुफ बनाम अफाक जहान; (२००६) १ एससीसी ६२७।

(𝒾𝒾) भाग दो के खंड (𝒾) में वर्णित अभिव्यक्ति "न्यायिक कार्यवाही" में कोई भी इरादा शामिल है जिसका सबूत कानूनी रूप से शपथ पर लिया जा सकता है या लिया जा सकता है। विनियम अब चालान प्रस्तुत करने का कोई अनूठा तरीका निर्धारित नहीं करता है, अर्थात् इसे किसी भी पुलिस अधिकारी की सहायता से पेश किया जाना चाहिए। जब चालान एक बार न्यायालय के सामने पेश किया गया था, जो उस समय न्यायिक मजिस्ट्रेट के रूप में कार्य कर रहा था, न्यायिक इरादे में पहला कदम एक बार न्यायिक कार्यवाही में बैठे थे; श्रीचंद बनाम मध्य प्रदेश राज्य, (1993) करोड़ एलजे 495।

                                                     








Comments

Popular posts from this blog

an introduction of indian law

The Code of Criminal Procedure, 1973 (Cr.P.c.) section 1